Чета си днес избрани творби из българското блог пространство и току ме бодне в очите някоя правописна грешка. Мисля си: Нищо де, бързали са хората да споделят мисли и вълнения, объркали са клавиша, не са погледнали после. Случва се! И продължавам да чета. И пак ме бодва нещо в очите. Викам си: Жабке, сдържай се, [...]
Архив за категорията 'любопитки'
За й-то
Публикувано в езикови, tagged й, окончание, правопис на четвъртък, 2 април 2009 | Leave a Comment »
Щепселът и щангата
Публикувано в езикови, любопитки, tagged български, електрификация, заемки, немски, чуждици, щанга, щепсел на четвъртък, 11 септември 2008 | Leave a Comment »
Тази нощ, докато се въртях полузаспала в леглото, из главата ми се забутаха две звучни български думички от чужд произход: щепсел и щанга. Не знам защо точно тези две, не ме питайте! Понеже заспиването май нямаше да го бъде, взех да умувам за произхода на думичките. Че са заемки от немски, това беше ясно. А [...]
Няколко „чужди“ думички
Публикувано в любопитки, tagged думи, финландски, шведски на петък, 5 септември 2008 | Leave a Comment »
Току що открих, че във Финландия има град, който се казва Котка (Kotka). Но по-интересното е, че на финландски котка значи орел.
Шведите пък викат на църквата кирка! (kyrka)
Странна работа…
Но най ми харесва как шведите си кръщават чашите за вино!
Комфорт за насекоми
Публикувано в любопитки, tagged насекоми, хотел на петък, 29 август 2008 | Leave a Comment »
Оняден, както си подскачах из градините, едно странно нещо привлече погледа ми. Приближих се, и какво да видя - нещо като дървена етажерка с покрив, а на рафтовете тухли, слама и парчета необработено дърво с дупки в него. Тъкмо взех да се чудя какво ли ще да е това чудновато съоръжение, гледам, най-отгоре се мъдри [...]
